| GER |
 |
 |
Schreiben des Kompanieführers Leutnant Bühler an den Vater
Sehr geehrter Herr Birk
Ich muß Ihnen leider die traurige Mitteilung machen, daß Ihr Sohn Max gestern nachmittag gegen 13:00 Uhr beim Kampf um Tscherkesk im Kausasus den Heldentod fand.
Der Splitter einer feindlichen Granate verwundete ihn am Kopf so schwer, daß er sofort das Bewustsein verlor und trotz sofortiger ärztlicher Hilfe schon nach wenigen Minuten verstarb. Wir haben ihn schon gestern Abend mit militärischen Ehren in einem Vorort von Tscherkesk, in Pssysk, auf dem Westufer des Kuban zu Grabe getragen. Der Tod Ihres Sohnes ist für Sie, lieber Herr Birk und Ihre Familie bestimmt ein unersetzlicher Verlust.
Ich kann Ihnen nachfühlen und möchte Ihnen im Namen der Kompanie mein herzlichstes Beileid aussprechen.
Max war bei allen Kameraden sehr beliebt. Sein Tod riß auch bei uns eine Lücke. Wir werden stets in Ehrfurcht an ihn denken. Er gab sein Höchstes, sein Leben für unsere geliebte Heimat. Möge Ihnen diese Gewißheit Ihren Schmerz etwas lindern.
Die Privatsachen von Max werden Sie in den nächsten tagen erhalten.